Dịch Vụ Chế Tác Phụ Đề
& Lồng Tiếng Chuyên Nghiệp
Thổi hồn ngôn ngữ Việt vào các tác phẩm quốc tế. Dịch vụ chuyên nghiệp với đội ngũ giàu kinh nghiệm và công nghệ hiện đại.
Đăng ký để nhận tư vấn miễn phí và các ưu đãi đặc biệt từ chúng tôi.
Dự án
Khách hàng
Năm kinh nghiệm
Ngôn ngữ
Các Dịch Vụ Của Chúng Tôi
Chế tác phụ đề
Tạo phụ đề chính xác, tự nhiên và đồng bộ hoàn hảo với video gốc.
Biên dịch
Chuyển ngữ kịch bản, tài liệu với độ chính xác cao và văn phong phù hợp.
Thuyết minh
Ghi âm giọng đọc thuyết minh chuyên nghiệp, truyền cảm cho phim, video.
Lồng tiếng
Thực hiện lồng tiếng cho phim, series, game với diễn viên lồng tiếng tài năng.
Các Đối Tác Của Chúng Tôi
Những đối tác tin cậy đã đồng hành cùng chúng tôi
DỰ ÁN GẦN ĐÂY
Đang tải dự án...
Tại Sao Lựa Chọn Đam Mê Việt?
5+ Năm Kinh Nghiệm
Với hơn 5 năm kinh nghiệm dày dặn trong lĩnh vực media localization, chúng tôi đã tích lũy được kiến thức sâu rộng và kỹ năng chuyên môn cao. Đội ngũ của chúng tôi đã thực hiện hàng trăm dự án lớn nhỏ, từ phim điện ảnh, phim truyền hình đến các chương trình giải trí và nội dung giáo dục. Mỗi dự án là một cơ hội để chúng tôi hoàn thiện quy trình làm việc và nâng cao chất lượng dịch vụ, đảm bảo mang đến trải nghiệm tốt nhất cho khách hàng.
Chất Lượng Chuẩn Quốc Tế
Chúng tôi tuân thủ nghiêm ngặt các tiêu chuẩn chất lượng quốc tế trong từng khâu sản xuất. Quy trình kiểm soát chất lượng nhiều lớp được áp dụng từ khâu dịch thuật, biên tập đến hậu kỳ, đảm bảo sản phẩm cuối cùng đạt tiêu chuẩn cao nhất. Mỗi dự án đều trải qua các bước kiểm tra kỹ lưỡng về độ chính xác ngôn ngữ, tính tự nhiên trong cách diễn đạt, đồng bộ thời gian và chất lượng âm thanh. Chúng tôi cam kết không giao sản phẩm cho đến khi đạt 100% yêu cầu chất lượng.
Bảo Mật Tuyệt Đối
Chúng tôi hiểu rằng thông tin dự án của khách hàng là tài sản quý giá và cần được bảo vệ tuyệt đối. Vì vậy, chúng tôi cam kết bảo mật thông tin dự án của khách hàng với các thỏa thuận NDA (Non-Disclosure Agreement) nghiêm ngặt. Tất cả nhân viên và đối tác đều phải ký cam kết bảo mật trước khi tiếp cận bất kỳ tài liệu nào. Hệ thống lưu trữ và truyền tải dữ liệu được mã hóa an toàn, đảm bảo không có thông tin nào bị rò rỉ ra bên ngoài. Khách hàng có thể hoàn toàn yên tâm khi làm việc với chúng tôi.
Đội Ngũ Chuyên Gia Bản Ngữ
Đội ngũ của chúng tôi bao gồm các dịch giả, biên tập viên và diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp, đều là người bản ngữ với trình độ cao và kinh nghiệm lâu năm. Mỗi thành viên đều được tuyển chọn kỹ lưỡng và đào tạo bài bản về kỹ thuật, phong cách làm việc và tiêu chuẩn chất lượng. Chúng tôi không chỉ đảm bảo độ chính xác về ngôn ngữ mà còn hiểu sâu về văn hóa, ngữ cảnh và cách diễn đạt tự nhiên nhất. Điều này giúp sản phẩm của chúng tôi không chỉ chính xác mà còn tự nhiên, gần gũi với khán giả Việt Nam.
